Statenvertaling
In mijn eerste verantwoording is niemand bij mij geweest, maar zij hebben mij allen verlaten. Het worde hun niet toegerekend.
Herziene Statenvertaling*
Bij mijn eerste verdediging was er niemand die mij bijstond, maar zij hebben mij allen verlaten. Moge het hun niet toegerekend worden.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Bij mijn eerste verdediging heeft niemand mij bijgestaan, maar allen hebben mij in de steek gelaten. Het worde hun niet toegerekend;
King James Version + Strongnumbers
At G1722 my G3450 first G4413 answer G627 no man G3762 stood with G4836 me, G3427 but G235 all G3956 men forsook G1459 me: G3165 I pray God that it may not G3361 be laid to their charge. G3049 - G846
Updated King James Version
At my first answer no man stood with me, but all men forsook me: I pray God that it may not be laid to their charge.
Gerelateerde verzen
Handelingen 25:16 | 2 Korinthe 7:11 | Markus 14:50 | 1 Korinthe 9:3 | 2 Timótheüs 4:10 | Handelingen 22:1 | Filippenzen 1:7 | Handelingen 7:60 | 2 Timótheüs 1:15 | Johannes 16:32 | 1 Petrus 3:15 | Filippenzen 1:17 | Psalmen 31:11 - Psalmen 31:13